White House calls claim that Jared Kushner gave Saudi ruler permission to arrest Jamal Khashoggi before journalist was killed and dismembered 'false nonsense'